← Retour à Crocodata Confidentialité

Cette traduction est fournie à titre informatif. Seule la version anglaise fait foi. English version

Droits régionaux en matière de confidentialité

Version 1.0 · En vigueur le 26 juillet 2026 · Complète la politique de confidentialité de chaque application et du site web Crocodata

Vos droits en matière de confidentialité dépendent de votre lieu de résidence. Cette page les présente pays par pays — et nous respectons les principaux pour tout le monde, partout.

Crocodata sp. z o.o. publie des applications dans le monde entier. Nos engagements fondamentaux en matière de confidentialité sont les mêmes partout — nous ne vendons pas de données personnelles contre de l'argent, nous n'utilisons pas votre contenu pour entraîner des modèles d'IA, et les applications fonctionnant sur l'appareil gardent vos données sur votre appareil. Ce qui change d'un pays à l'autre, c'est le nom des droits dont vous disposez et la manière de les exercer. Cette page l'expose.

À lire avec la politique du produit que vous utilisez : site web · FotoPost · Askra · CleanFotos · AppSwipe.

Quel que soit votre pays, vous pouvez adresser une demande à privacy@crocodata.net. Nous donnons suite aux demandes vérifiées d'accès, de rectification, de suppression et d'opt-out émanant de n'importe qui, n'importe où, que le droit local nous y oblige ou non.

Droits universels que nous accordons à tous

• Savoir ce que nous détenons sur vous et pourquoi.
• Obtenir une copie de vos données dans un format portable.
• Les rectifier si elles sont erronées.
• Les supprimer — dans l'application lorsque celle-ci comporte un compte, sinon en la désinstallant ou en nous écrivant.
• Refuser la publicité personnalisée et retirer tout consentement que vous avez donné.
• Ne pas être discriminé pour avoir exercé l'un de ces droits. Nos applications fonctionnent de la même manière, que vous les exerciez ou non.

Délais de réponse : nous visons 30 jours partout, et respectons les délais légaux plus courts lorsqu'ils s'appliquent. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité, généralement en vous demandant d'écrire depuis l'adresse e-mail ou le compte associé aux données.

États-Unis

Californie — CCPA tel que modifié par le CPRA

Si vous êtes résident de Californie, vous avez le droit de savoir, de supprimer, de rectifier, de vous opposer à la « vente » ou au « partage » d'informations personnelles et à la publicité ciblée, et de limiter l'utilisation des informations personnelles sensibles.

Catégories collectées au cours des 12 derniers mois (voir la politique de chaque application pour le détail) : identifiants (identifiants publicitaires, identifiants de compte anonymes) ; informations commerciales (statut d'achat et d'abonnement) ; activité sur Internet ou le réseau (interactions avec les annonces, télémétrie de plantage et de sécurité) ; géolocalisation uniquement au sens large d'une adresse de livraison que vous saisissez ou d'une ville de naissance que vous choisissez ; et, pour Askra, le contenu que vous saisissez. Nous ne collectons ni informations biométriques, ni géolocalisation précise, ni identifiants délivrés par l'État.

Informations personnelles sensibles : nous n'utilisons ni ne divulguons d'informations personnelles sensibles à des fins qui nécessiteraient d'offrir un droit de « limiter l'utilisation ». Les données de naissance d'Askra ne sont utilisées que pour calculer votre thème.

Conservation : comme indiqué dans la politique de chaque application. Des mandataires autorisés peuvent soumettre des demandes avec une preuve écrite de leur habilitation. Nous ne vendons ni ne partageons sciemment les informations personnelles de consommateurs de moins de 16 ans.

Autres États américains

Des lois étatiques complètes sur la confidentialité sont en vigueur dans une liste croissante d'États, dont la Virginie, le Colorado, le Connecticut, l'Utah, le Texas, l'Oregon, le Montana, la Floride, le Delaware, l'Iowa, le Nebraska, le New Hampshire, le New Jersey, le Tennessee, le Minnesota, le Maryland, l'Indiana, le Kentucky et Rhode Island. Les résidents de ces États ont généralement le droit de confirmer et d'accéder à leurs données, de les rectifier, de les supprimer, d'en obtenir une copie portable, et de s'opposer à la publicité ciblée, à la vente et à certains profilages — ainsi qu'un droit de recours contre une demande refusée.

Nous appliquons la même procédure à chaque État : utilisez les voies d'opposition ci-dessus ou écrivez à privacy@crocodata.net. Nous reconnaissons les mécanismes universels d'opposition tels que Global Privacy Control. Recours : si nous refusons une demande, répondez à notre décision dans un délai de 60 jours ; un autre examinateur la réexaminera et répondra par écrit ; si le recours est rejeté, vous pouvez contacter le procureur général de votre État.

Enfants — COPPA

Nos applications ne s'adressent pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'eux. Si vous pensez qu'un enfant de moins de 13 ans a fourni des informations personnelles, contactez privacy@crocodata.net et nous les supprimerons.

Royaume-Uni

Le RGPD britannique et le Data Protection Act 2018 vous confèrent les mêmes droits que ceux énumérés ci-dessus. L'autorité de contrôle est l'Information Commissioner's Office (ICO), ico.org.uk, auprès de laquelle vous pouvez introduire une réclamation à tout moment.

Lorsqu'un de nos services est susceptible d'être utilisé par des moins de 18 ans, nous appliquons l'Age Appropriate Design Code de l'ICO : paramètres de confidentialité élevés par défaut, pas de publicité personnalisée pour les utilisateurs que nous pensons être des enfants, et aucune incitation à adopter des réglages de confidentialité moins protecteurs.

Nous sommes établis dans l'UE et proposons des services à des utilisateurs britanniques. Lorsque l'art. 27 du RGPD britannique exige un représentant au Royaume-Uni, nous en désignerons un et publierons ses coordonnées ici.

Suisse

La loi fédérale révisée sur la protection des données (revLPD/nLPD) vous confère des droits d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition, ainsi que le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), edoeb.admin.ch. Les transferts vers les États-Unis reposent sur des clauses contractuelles types et, lorsque le prestataire est certifié, sur le Data Privacy Framework Suisse–États-Unis.

Lorsque l'art. 14 de la revLPD exige un représentant en Suisse pour notre traitement des données de résidents suisses, nous en désignerons un et publierons ses coordonnées ici.

Brésil

En vertu de la LGPD (Lei 13.709/2018), vous pouvez confirmer le traitement, accéder aux données, les rectifier, les anonymiser, les bloquer ou les supprimer, demander la portabilité, savoir avec qui nous partageons des données et retirer votre consentement. L'autorité est l'ANPD, gov.br/anpd. Demandes : privacy@crocodata.net, qui fait également office de point de contact en matière de protection des données (encarregado) pour les utilisateurs brésiliens.

Canada

En vertu de la LPRPDE (PIPEDA), vous pouvez accéder à vos renseignements personnels, les faire rectifier et déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada. Les résidents du Québec disposent de droits supplémentaires en vertu de la Loi 25, notamment la portabilité des données, le droit d'être informé des décisions automatisées et le droit de demander la désindexation. Le « verdict » d'Askra est un contenu de divertissement et non une décision automatisée produisant des effets juridiques ou significatifs de façon similaire.

Australie et Nouvelle-Zélande

En vertu du Privacy Act 1988 et des Australian Privacy Principles, vous pouvez demander l'accès à vos informations personnelles et leur rectification, et déposer une plainte auprès de l'OAIC. Les résidents de Nouvelle-Zélande disposent de droits équivalents en vertu du Privacy Act 2020 et peuvent déposer une plainte auprès de l'Office of the Privacy Commissioner.

Japon et Corée du Sud

Japon (APPI) : vous pouvez demander la communication, la rectification, la suspension de l'utilisation et la suppression de vos données personnelles, et déposer une plainte auprès de la Commission de protection des informations personnelles.

Corée du Sud (PIPA) : vous pouvez accéder à vos informations personnelles, les rectifier, les supprimer et suspendre leur traitement, et retirer votre consentement à tout moment. Le consentement au marketing et au transfert à l'étranger est demandé séparément dans l'application lorsque la PIPA l'exige. Plaintes : Commission de protection des informations personnelles et Korea Internet & Security Agency (KISA).

Inde

En vertu du Digital Personal Data Protection Act 2023, vous avez le droit d'accéder à un résumé de vos données et de nos traitements, à la rectification et à l'effacement, au traitement des réclamations, et de désigner une autre personne pour exercer vos droits. Nous ne traitons les données d'enfants qu'avec un consentement parental vérifiable lorsque la loi l'exige, et nous ne menons pas de publicité comportementale visant les enfants. Contact du responsable des réclamations : privacy@crocodata.net.

Autres régions

Région	Cadre juridique	Autorité
Turquie	KVKK (loi 6698)	Autorité KVKK
Afrique du Sud	POPIA	Information Regulator
Arabie saoudite	PDPL	SDAIA
Émirats arabes unis	Décret-loi fédéral 45/2021	UAE Data Office
Nigéria	NDPA 2023	NDPC
Chine continentale	PIPL — nous ne distribuons pas actuellement nos applications en Chine continentale	CAC

Si votre pays ne figure pas dans la liste, écrivez-nous quand même. Nous appliquerons les droits universels indiqués en haut de cette page.

Réclamations

Si la manière dont nous avons traité une demande ne vous satisfait pas, dites-le-nous d'abord à privacy@crocodata.net. Vous conservez toujours le droit de déposer une plainte auprès de votre propre autorité de protection des données, ainsi qu'auprès de l'autorité polonaise UODO (uodo.gov.pl), notre régulateur d'origine.